  |
|
 |
Startseite -> Episode Guides -> Smallville: Episode 40 |
|||
|
|
Original Titel: SMALLVILLE Episode: 40 Deutscher Titel: VIEL ARBEIT FÜR DEN NEUEN SHERIFF Original Titel: PRECIPICE Regie: Thomas J. Wright Buch: Clint Carpenter Darsteller: Anson Mount (Paul Hayden), Michael D. Adamthwaite (Andrew Connors), Camille Mitchell (Sheriff Nancy Adams), Emmanuelle Vaugier (Dr. Helen Bryce) Erstaustrahlung: : [22.04.03] (06.03.04) Nachdem Lana im Talon Ärger mit einem College Studenten hatte, gerät Clark mit diesem aneinander und verletzt ihn scheinbar schwer. Dieser Student versucht, die Kents zu verklagen wodurch sie ihre Farm verlieren könnten. Während Clark versucht dieses Problem zu lösen, entdeckt er dass der Student seine Verletzung nur spielt und sich an Clark rächen will. Lana fühlt sich durch den Zwischenfall verletzlich und nimmt daraufhin auf Empfehlung von Lex Kampsportstunden. Sie überzeugt den Studenten schließlich auf rabiate Weise davon, dass es besser ist die Wahrheit zu sagen. Lex hat unterdessen Probleme mit einem Bekannten von Helen, der mehr will als nur platonische Freundschaft. Helen zeigt zuerst für die Vorsichtsmassnahmen von Lex keine Verständnis, bis sich blutig herausstellt das er recht hatte. Mit Clarks Hilfe stellt er Paul und steht kurz davor diesen zu töten, weil er Helen schwer verletzt hat. Er wird aber im letzten Augenblick durch den Gedanken an Helen daran gehindert ein verständliches Verbrechen zu begehen.
- John Glover taucht in dieser Folge nicht auf. |
     
|
|
|
© 2003 DC Fan-Page, siehe Impressum |
  |
