  |
|
 |
Startseite -> Episode Guides -> Batman Beyond Episode Guide |
|||
|
|
Episode GuideSerientitel Batman of the Future Originaltitel Batman Beyond Die Episoden Reihenfolge bezieht sich auf die deutsche Ausstrahlung. (In den Klammern ist jeweils die Erstausstrahlung in den USA zu sehen.) Staffel 1 Episode: 1 (1) Deutscher Titel: Ohne Batman Original Titel: Rebirth (1) Erstaustrahlung: (10 Jan 99) 23.10.1999 Episode: 2 (2) Deutscher Titel: Der Nachfolger Original Titel: Rebirth (2) Erstaustrahlung: (10 Jan 99) 30.10.1999 Episode: 3 (3) Deutscher Titel: Black Out Original Titel: Black Out Erstaustrahlung: (31 Jan 99) 06.11.1999 Episode: 4 (4) Deutscher Titel: Der Golem Original Titel: Golem Erstaustrahlung: (7 Feb 99) 13.11.1999 Episode: 5 (7) Deutscher Titel: Ein gewagtes Experiment Original Titel: Meltdown Erstaustrahlung: (14 Feb 99) 20.11.1999 Episode: 6 (8) Deutscher Titel: Die verstrahlten Helden Original Titel: Heroes Erstaustrahlung: (21 Feb 99) 27.11.1999 Episode: 7 (10) Deutscher Titel: Der Schrei des Bösen Original Titel: Shriek Erstaustrahlung: (14 Mar 99) 04.12.1999 Episode: 8 (6) Deutscher Titel: Die „Royal Flush Gang“ Original Titel: Dead Man's Hand Erstaustrahlung: (21 Mar 99) 11.12.1999 Episode: 9 (5) Deutscher Titel: Tödliches Gift Original Titel: The Winning Edge Erstaustrahlung: (11 Apr 99) 18.12.1999 Episode: 10 (9) Deutscher Titel: Im Bann der Illusion Original Titel: Spellbound Erstaustrahlung: (1 May 99) 08.01.2000 Episode: 11 (12) Deutscher Titel: Totale Ergebenheit Original Titel: Disappearing Inque Erstaustrahlung: (8 May 99) 15.01.2000 Episode: 12 (11) Deutscher Titel: Ein Hauch von Kurare Original Titel: A Touch of Curaré Erstaustrahlung: (15 May 99) 22.01.2000 Episode: 13 (13) Deutscher Titel: Strahlende Macht Original Titel: Ascension Erstaustrahlung: (22 May 99) 29.01.2000 Staffel 2 Episode: 14 (16) Deutscher Titel: Kampf der Mutanten Original Titel: Splicers Erstaustrahlung: (18 Sep 99) 11.11.2000 Episode: 15 (15) Deutscher Titel: Erde zu Erde Original Titel: Earth Mover Erstaustrahlung: (25 Sep 99) 18.11.2000 Episode: 16 (14) Deutscher Titel: Wettlauf gegen die Zeit Original Titel: Joyride Erstaustrahlung: (2 Oct 99) 25.11.2000 Episode: 17 (17) Deutscher Titel: Körperlos Original Titel: Lost Soul Erstaustrahlung: (9 Oct 99) 02.12.2000 Episode: 18 (19) Deutscher Titel: Die Maske fällt Original Titel: Hidden Agenda Erstaustrahlung: (16 Oct 99) 09.12.2000 Episode: 19 (18) Deutscher Titel: Der Jäger Original Titel: Bloodsport Erstaustrahlung: (23 Oct 99) 16.12.2000 Episode: 20 (20) Deutscher Titel: Zu hoch gepokert Original Titel: Once Burned Erstaustrahlung: (6 Nov 99) 23.12.2000 Episode: 21 (21) Deutscher Titel: Tödliche Traumwelt Original Titel: Hooked Up Erstaustrahlung: (13 Nov 99) 30.12.2000 Episode: 22 (22) Deutscher Titel: Unter Ratten Original Titel: Rats! Erstaustrahlung: (20 Nov 99) 06.01.2001 Episode: 23 (23) Deutscher Titel: Gefährliche Gedanken Original Titel: Mind Games Erstaustrahlung: (4 Dec 99) 13.01.2001 Episode: 24 (24) Deutscher Titel: Geisterstunde Original Titel: Revenant Erstaustrahlung: (11 Dec 99) 20.01.2001 Episode: 25 (25) Deutscher Titel: Eine Stadt dreht durch Original Titel: Babel Erstaustrahlung: (8 Jan 00) 27.01.2001 Episode: 26 (26) Deutscher Titel: Die Traumfrau Original Titel: Terry's Friend Dates a Robot Erstaustrahlung: (15 Jan 00) 03.02.2001 Episode: 27 (27) Deutscher Titel: Vertrauen ist alles Original Titel: Eyewitness Erstaustrahlung: (22 Jan 00) 10.02.2001 Episode: 28 (30) Deutscher Titel: Erbarmungslos gejagt Original Titel: Final Cut Erstaustrahlung: (5 Feb 00) 17.02.2001 Episode: 29 (29) Deutscher Titel: Endstation Anstalt Original Titel: The Last Resort Erstaustrahlung: (4 Mar 00) 24.02.2001 Episode: 30 (31) Deutscher Titel: Der Krieg ist aus Original Titel: Armory Erstaustrahlung: (11 Mar 00) 03.03.2001 Episode: 31 (32) Deutscher Titel: Hautnah dabei Original Titel: Sneak Peek Erstaustrahlung: (25 Mar 00) 10.03.2001 Episode: 32 (34) Deutscher Titel: Papa Terry Original Titel: The Eggbaby Erstaustrahlung: (1 Apr 00) 17.03.2001 Episode: 33 (28) Deutscher Titel: Zeta Original Titel: Zeta Erstaustrahlung: (8 Apr 00) 24.03.2001 Episode: 34 (33) Deutscher Titel: Infiziert Original Titel: Plague Erstaustrahlung: (15 Apr 00) 31.03.2001 Episode: 35 (35) Deutscher Titel: April Moon Original Titel: April Moon Erstaustrahlung: (22 Apr 00) 07.04.2001 Episode: 36 (37) Deutscher Titel: Der letzte Kosmos Original Titel: Sentries of the Last Cosmos Erstaustrahlung: (6 May 00) 14.04.2001 Episode: 37 (36) Deutscher Titel: Der Rächer von Gotham Original Titel: Payback Erstaustrahlung: (13 May 00) 21.04.2001 Episode: 38 (40) Deutscher Titel: Keine Spur von Terry Original Titel: Where's Terry? Erstaustrahlung: (27 May 00) 28.04.2001 Episode: 39 (41) Deutscher Titel: Killer auf vier Pfoten Original Titel: Ace in the Hole Erstaustrahlung: (19 Aug 00) 05.05.2001 Staffel 3 Episode: 40 (42) Deutscher Titel: Schlechte Karten für den König Original Titel: King's Ransom Erstaustrahlung: (16 Sep 00) 16.02.2002 Episode: 41 (39) Deutscher Titel: Die Unberührbare Original Titel: Untouchable Erstaustrahlung: (23 Sep 00) 23.02.2002 Zur ausführlichen Besprechung Episode: 42 (46) Deutscher Titel: Wo ist Inque? Original Titel: Inqueling Erstaustrahlung: (30 Sep 00) 02.03.2002 Zur ausführlichen Besprechung Episode: 43 (44) Deutscher Titel: Ewige Jugend Original Titel: Out of the Past Erstaustrahlung: (21 Oct 00) 09.03.2002 Zur ausführlichen Besprechung Episode: 44 (38) Deutscher Titel: Big Time Original Titel: Big Time Erstaustrahlung: (7 Oct 00) 16.03.2002 Zur ausführlichen Besprechung Episode: 45 (43) Deutscher Titel: Der Riese kehrt zurück Original Titel: Betrayal Erstaustrahlung: (9 Dec 00) 30.03.2002 Episode: 46 (50) Deutscher Titel: Der Ruf des Bösen Teil 1 Original Titel: The Call (1) Erstaustrahlung: (11 Nov 00) 06.04.2002 Episode: 47 (51) Deutscher Titel: Der Ruf des Bösen Teil 2 Original Titel: The Call (2) Erstaustrahlung: (18 Nov 00) 13.04.2002 Episode: 48 (45) Deutscher Titel: Der Gorilla Original Titel: Speak No Evil Erstaustrahlung: (4 Nov 00) 20.04.2002 Episode: 49 (47) Deutscher Titel: Demaskiert Original Titel: Unmasked Erstaustrahlung: (18 Dec 01) 27.04.2002 Episode: 50 (48) Deutscher Titel: Kobra Teil 1 Original Titel: Curse of Kobra (1) Erstaustrahlung: (3 Feb 01) 04.05.2002 Episode: 51 (49) Deutscher Titel: Kobra Teil 2 Original Titel: Curse of Kobra (2) Erstaustrahlung: (10 Feb 01) 11.05.2002 Episode: 52 (52) Deutscher Titel: Countdown Original Titel: Countdown Erstaustrahlung: (7 Apr 01) 18.05.2002 Ulrich 'PARADOXON' Scharfenort |
     
|
|
|
© 2003 DC Fan-Page, siehe Impressum |
  |