Dark Victory

Gesamt-Kommentar

Wenn man Dark Victory mit dem Vorgänger Long Halloween vergleicht, stößt man sofort auf einen gewaltigen Unterschied: Während bei Long Halloween eher die Frage im Vordergrund stand, wer der Killer war, dreht sich Dark Victory mehr um die Beziehungen der verschiedenen Personen untereinander. Dass ein neuer Serienkiller in der Stadt unterwegs ist, wird eigentlich zur Nebensache. Klar, die Frage, wer oder was Hang-man ist, war auch spannend, nur -meiner Meinung nach- eben nicht so fesselnd, wie die vielen Fragen um Janice Porter, Mario Falcone und vor Allem Two-face.

Besonders der letztere war der eigentliche Star dieser Miniserie. Man wunderte sich immer wieder, was er vorhatte. Wieso hatte er in der Nummer #3 (deutsch) die verschiedenen Schurken versammelt, und wie sah seine Beziehung zu Janice Porter aus? Diese Fragen wurden ja alle im Laufe der Miniserie beantwortet, und dabei zeigte sich einmal mehr, wie unberechenbar Two-Face ist. Unberechenbar und gerissen. Und das macht seinen Charm aus.

Und auch, wenn er die ersten Ausgaben nicht anwesend war, so wirkte sich seine Herkunft, das Fehlen seines zweiten Ichs Harvey Dent, auf die Beziehung zwischen Batman und Gordon aus.
Denn durch den Verlust von Dent wurde Batman immer mehr zu einer gefühlskalten Maschine. Dies war auch ein Thema der Serie: Die zunehmende Isolation Batmans von all seinen Freunden und Helfern. Etwas, das sich erst durch die Zusammenarbeit mit Dick Grayson verbesserte -auch wenn dies in der Serie nicht perfekt rüberkommt.
Wie ja schon oben erwähnt, war die Frage, wer Hang-man ist, nicht vordergründig wichtig. Aber trotzdem wurde das Rätsel in gewohnter "Loebscher Manier" immer undurchsichtiger. So hätte ich bis zur Nummer #6 (deutsch) auf Mario Falcone als Hang-man getippt. Aber damit lag ich ja daneben. Und wieso Sophia zu Hang-man wurde, wurde gut und logisch erklärt.

Die Zeichnungen von Tim Sale haben sich im Vergleich zu Long Halloween deutlich verbessert. So finde ich, dass er vor allem an den Gesichtern gearbeitet hat.

Die deutsche Umsetzung war auch gut. Der Preis lag bei 12.95 DM für einen Prestigeband mit zwei US-Heften Inhalt zwar an der oberen Schmerzgrenze, ist aber sicherlich gerechtfertigt. Und die Übersetzungen von Steven Kups waren bis auf einige kleine Ausnahmen gut gelungen. Hier wurde ein hoher Standard für die anderen Serien von DCD gesetzt.
Dark Victory ist vorbei, und die Stelle der Prestige-Miniserie ist unbesetzt. Man darf gespannt sein, welche Serie DCD als Nachfolger hinterherschickt. Denn ich kann mir schlecht vorstellen, dass die deutsche Publikation von Dark Victory in diesem Format ein Sonderfall gewesen sein soll.

Insgesamt war es eine geniale Miniserie. In jederlei Hinsicht! .


Götz 'Comicfreak' Piesbergen